Говорим на украинском: бизнесы в Украине, кто полностью отказался от русского языка
14.10.2022
Редакция: Оля Сомова. Автор: Ольга Сомова
Украинский бизнес поддерживает страну в борьбе с агрессором. Постепенно банки, компании, онлайн-магазины массово переходят на украинский язык и отказывается от русского. Этому способствует не только закон о украиноязычной версии сайта, но и желание разговаривать на родном языке, избавляться от речи, на которой говорит враг.
На этой неделе волна украинизации подхватила банки, запустив своеобразный флешмоб.
- Монобанк объявил, что поддержка теперь будет «разговаривать» только на украинском языке. Оператор может перейти на русский в случае настойчивой просьбы клиента и по собственной инициативе. В обратной ситуации сотрудники отвечают исключительно на украинском языке.
- Вслед за Монобанком Ощадбанк обновил мобильное приложение, удалив русский язык. Также команда банка оригинально прокомментировала обновление.
- Инициативу поддержал «Приватбанк» и удалили русский язык с сайта и приложения «Приват24» для бизнеса. Вскоре «Приват24» для физлиц также будет доступен только на украинском языке. Клиенты ПриватБанка получили соответствующее уведомление о прекращении функционирования российской версии в приложении. Также в мобильном приложении банка исчезли рубли.
- Новая почта отказалась от русского языка в мобильном приложении. Компания полностью перешла на государственный язык еще в сентябре.
Напомним, что согласно закону украинская версия сайта должна стать основной и загружаться по умолчанию, даже если есть выбор.
В социальных сетях также растет популярность на украинский язык. Центр контент-анализа приводит статистику, где видно как платформы украинизируются. Доля постов на личных страницах на украинском языке выросла в 3 раза и составляет 45% в 2022 году по сравнению с 15% за 2020.
«Дерусификация» бизнеса и украинского населения проходит успешно. Противостояние в тылу на информационном поле также важно. Мы поддерживаем инициативу бизнеса переходить на государственный украинский и общаться на родном мелодичном и соловьином языке.
